外國の作物にて余が耽讀せしは、露のツルゲネーフ、トルストイ、佛のユーゴー、モーパツサン等のなり。しかも余の思想上の感化は、英のカアライル、ウオヅオース等より、作品上の感化は、ツルゲネーフ、トルストイ、モウパツサン等より享受せり。 （『病牀録…

その日まであるのを知らず閏日 えとるた今日は簡単に。 『定本花袋全集』（2期にわたって全29冊、臨川書店）は「全集」と名乗ってはいるけれど、 未収録の小品は山のように残されている。なかんずく翻訳・翻案が収録されていないのは残念だ。 それに比すると…