英語との格闘の一日

昨日届いたのは実は2冊で、今日さらに2冊届いて
都合4冊セットのモーパッサン集なのだった（正確なところはよく分らないけど）。
Une vie と Bel Ami or the history of a scoundrel
が1冊ずつ（「悪党物語」とはすごい）。もう1冊は短編集。詳細はまた今度に。
そういうわけで英語の記憶を忘却からせっせと呼び起こす一日。
ってそう簡単に呼び起こされるもんでもありませんが。