2008-02-29 29日だ その日まであるのを知らず閏日 えとるた今日は簡単に。 『定本花袋全集』(2期にわたって全29冊、臨川書店)は「全集」と名乗ってはいるけれど、 未収録の小品は山のように残されている。なかんずく翻訳・翻案が収録されていないのは残念だ。 それに比すると、 学習研究社の『国木田独歩全集』全10巻は、断簡零墨に書簡も収め、綿密な校訂(日本のお家芸) も施されて実に優れている。 その差についてあれこれと思いに耽る。 それはそうと