えとるた日記

フランスの文学、音楽、映画、BD

夢で歌う

うたた寝していたら夢の中でメロディーが浮かび、
この歌なんやったかなあと気になって目が覚めた。
思い出したのは、
"A la claire fontaine" のサビでした。

Il y a longtemps que je t'aime
Jamais je ne t'oublierai.


ずっと前から君のことが好き
いつまでも君を忘れはしない。

あらあらロマンチックねえ。