2010-06-25 翻訳しました おもむろに宣伝です。 ジャック・タグラン、「TRANSAT 大西洋横断ヨットレース 歴史、挑戦、そして伝説(1866-1905)」、足立和彦 訳、Sea Dream, vol. 11, 舵社、2010年6月、94-99頁 昨年のご縁で、翻訳のお仕事を頂きました。 大西洋横断ヨットレースは、豪放磊落な男たちの賭け勝負から始まった。 その歴史は、奇想天外、破天荒な逸話に溢れている! てなわけで、どこかで一目ご覧いただけましたら、幸甚であります。