Kさんには実は
Jean Richepin, Truandailles, 1891
の中の"Bonnes Filles" と "Cht'heumme-aux-quiens" も、
モーパッサンの偽作であることをご指摘いただいてしまったのである。
これは不覚でござった。なるほど確かにその通り、
"Bonnes Filles" は食後叢書6巻の "Kind girls" で、ダンスタンでは3巻の "Virtue !"
"Cht'heumme-aux-quiens" は、食後4巻、ダンスタン2巻の "The Man with the dogs"
である。まことに有難うございました。
（"Kind girls"は原作の結末を勝手に変えてある、というのがこれもKさんの
ご指摘で、リシュパンが「不憫」だというお言葉が良かったです。）
